Einfache Sprache
St.-Jakobi-Straße wieder offen für den Verkehr
markdown
### Die St.-Jakobi-Straße ist wieder offen
Die St.-Jakobi-Straße und die Nebenstraßen
sind seit dem 24.
Juni 2025 wieder offen.
Das heißt: Autos dürfen dort wieder fahren.
Viele Menschen haben das gefeiert.
Sie schnitten ein rotes Band durch.
Dabei waren Vertreter von:
- der Stadt
- dem Abwasserzweckverband Wipper-Schlenze
- den Stadtwerken Hettstedt
- und viele Anwohner
### Große Bauarbeiten in Hettstedt
Die Bauarbeiten dauerten viele Jahre.
Es gab mehrere Bauabschnitte.
Das kostete über 5 Millionen Euro.
Die Straßen sind jetzt modern und neu.
Es wurde nicht nur die St.-Jakobi-Straße gemacht.
Auch andere Straßen wurden erneuert, zum Beispiel:
- Krankenhausstraße
- Gustavstraße
- Martinstraße
Die Straßen und Wege sind nun besser.
Sie sind neu gebaut und stabil.
### Technik und Zusammenarbeit
Die Stadtwerke halfen bei den Arbeiten.
Sie erneuerten viele Leitungen:
- Rohre für Abwasser und Regenwasser
- Leitungen für Trinkwasser und Gas
- Hausanschlüsse für die Häuser
Auch die Straßenbeleuchtung ist besser.
Die Kabel wurden angepasst oder neu gemacht.
Das sorgt für mehr Sicherheit.
### Was ist ein Abwasserzweckverband?
Ein Abwasserzweckverband heißt kurz AZV.
Das ist eine Gruppe von Städten.
Diese Städte arbeiten zusammen.
Sie kümmern sich gemeinsam um Abwasser.
Das ist das Wasser, das in Kanäle kommt.
So sparen die Städte Geld und Arbeit.
### Wer war bei der Freigabe dabei?
Folgende Vertreter waren dabei:
- Stephan Sterzik, Chef vom Abwasserzweckverband
- Christina Kosiol, stellvertretende …
- Sibylle Thiele, Leiterin der Stadtwerke GmbH
### Vorteile für die Anwohner
Die Menschen, die in der St.-Jakobi-Straße wohnen,
haben jetzt eine bessere Infrastruktur.
Das heißt: Straßen, Wasser und Strom sind neu.
Viele Firmen arbeiteten zusammen.
So mussten die Bewohner nicht oft gestört werden.
Die letzten Arbeiten werden bald fertig.
### Hettstedt baut für die Zukunft
Mit den neuen Straßen zeigt Hettstedt:
- Die Stadt will sich verbessern.
- Sie investiert Geld in neue Technik.
- Sie denkt an eine gute Zukunft.