Einfache Sprache
Sicherer Radweg in Tangerhütte
### Sicherer Radweg in Tangerhütte
In Tangerhütte gibt es eine wichtige Fahrradroute.
Dort haben Handwerker etwas repariert.
Die Reparatur ist an der Kreuzung bei NORMA.
Diese Arbeit macht den Radweg sicherer.
Viele Radfahrer hatten dort Stürze.
Die Menschen haben sich darüber beschwert.
### Was wurde genau gemacht?
Die Kante am Radweg war zu hoch.
Diese Kante nennt man Bordauftritt.
Der Bordauftritt war etwa 3 cm hoch.
Das war zu viel für Fahrradfahrer.
Jetzt ist die Kante nur noch 1 cm hoch.
So stürzen die Radfahrer weniger oft.
Das Radfahren dort ist jetzt sicherer.
Wichtig war auch, dass Busse gut fahren können.
Die Kurve für Busse bleibt erhalten.
Auch das Wasser kann gut abfließen.
**Bordauftritt**: Die Kante zwischen Straße und Radweg.
Ist sie zu hoch, kann das gefährlich sein.
### Warum wurde die Arbeit gemacht?
Viele Unfälle gab es an dieser Stelle.
Viele Menschen haben das gemeldet.
Die Stadt wollte die Beschwerden hören.
Jetzt zeigt die Stadt:
Die Sicherheit von Radfahrern ist wichtig.
### Was hat die Reparatur gekostet?
Die Arbeit kostete fast 5.000 Euro.
Dabei wurde auch eine kaputte Lampe repariert.
So ist es abends wieder heller und sicherer.
### Vorteile für die Stadt
- Weniger Unfälle mit Fahrrädern
- Sicherere Straßen für alle
- Besseres Gefühl beim Radfahren
Die Stadt verbessert ständig die Radwege.
So macht Radfahren mehr Spaß und ist sicherer.