Einfache Sprache
Stadt Halberstadt ruft nach Brand in der Richard-Wagner-Straße zu Spenden auf
In der Richard-Wagner-Straße in Halberstadt gab es einen massiven Hausbrand.
Die Stadt Halberstadt ruft zu Spenden für betroffene Bewohnerinnen und Bewohner auf.
Rettung und Brandverlauf
Nach Angaben der Stadt retteten die Feuerwehren alle Menschen aus.
dem Haus.
Die Stadt nennt das schnelle und effektive Handeln der Feuerwehren.
Der Brand wurde nach zwei Stunden gelöscht.
Nach Angaben der Stadt wurde eine Ausbreitung verhindert.
Ziele der Spenden
Die Spenden sollen eine schnelle Hilfe für Betroffene ermöglichen.
Die Stadt will die Hilfe schnell und ohne Bürokratie organisieren.
Die Spenden sollen auch finanzielle Unterstützungsangebote koordinieren.
Nach Angaben der Stadt sollen die Gelder direkt zugutekommen.
den Bewohnerinnen und Bewohnern.
Die Bewohnerinnen und Bewohner müssen mit einem Totalverlust rechnen.
ihrer persönlichen Habe.
Nach Angaben der Stadt können sie ihre Wohnungen nicht mehr nutzen.
Spendenkonto der Stadt Halberstadt
Wer die Betroffenen unterstützen möchte, kann an die Stadt Halberstadt spenden.
- Kontoinhaber ist die Stadt Halberstadt.
- IBAN lautet DE61 8105 2000 0360 1268 12.
- Geldinstitut ist die Harzsparkasse.
- Als Betreff soll Spende Hausbrand Wagner-Straße stehen.
Spendenquittung
Die Stadt Halberstadt stellt eine steuerlich absetzbare Spendenquittung aus.
Dafür müssen Name und Adresse bei der Überweisung angegeben sein.
Dankesworte von Oberbürgermeister Daniel Szarata
Oberbürgermeister Daniel Szarata äußerte sich zur Situation.
Er sagte: „Halberstadt steht zusammen.“
Er fügte hinzu, dass die Hilfe jetzt wichtig sei.
Er sagte: „Jetzt gilt es, den Bewohnerinnen und Bewohnern zu helfen.“
des Hauses in der Richard-Wagner-Straße.
Er erklärte, dass jede finanzielle Spende willkommen sei.
Er wünschte allen betroffenen Personen eine schnelle Erholung.
Er dankte den Feuerwehren und allen Einsatzkräften.
Er nannte, dass diese den Brand schnell und effektiv löschten.
Er sagte auch, dass Einsatzkräfte dabei ihre Gesundheit einsetzten.
Er dankte zudem der Pflegeeinrichtung advita Haus Bahnhofsplatz.
Er nannte die unkomplizierte Unterstützung der Einrichtung.
Er erwähnte die Aufnahme vieler Betroffener.
Er dankte außerdem allen Helferinnen und Helfern.
Er nannte ihre Unterstützung als wichtigen Beitrag.